Frelon félon ! \ Nasty hornet!

Publié le par comme-chien-et-chat

  


 



La nuit dernière, un étrange invité
est entré dans la cuisine :
un frelon, qui s’est mis à tourner
autour de la lampe principale.

Nous avons été obligés d’éteindre la lumière.
Nous avons aussi ouvert la porte extérieure
et les fenêtres pour lui permettre de s’en aller !

Dieu merci, aucun dégât !
Tout le monde va bien !

 

 

 

Last night, a strange guest came into the kitchen:
a hornet, turning around the main lamp!

We had to switch off the light.
We also opened the outside door and the windows
to let him go away!

Thanks God, no damage done!
Everybody’s OK!
 19775_frelon.gif

Publié dans Sauvage Wild

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
<br /> <br /> Et il en profite pour faire sa toilette !!!<br /> <br /> <br /> Merci pour ces images<br /> <br /> <br /> Bonne journée<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Effectivement, il se débarbouille !   C'est une excellente remarque...<br /> <br /> <br /> Nous avons eu un peu de mal à le faire sortir : les lampes allumées à l'extérieur l'ont finalement attiré.<br /> <br /> <br /> Ouf : plus de peur que de mal !<br /> <br /> <br /> Ce n'est pas le premier. Mais, cette fois-ci j'avais la caméra à proximité !<br /> <br /> <br /> Je crains que nous ayons un nid quelque part... Mais je n'ai pas trouvé où !<br /> <br /> <br /> Merci pour cette observation et à très bientôt !<br /> <br /> <br /> <br />